教会福音讃美歌　作者の情報

William Williams, 1717-1791

『教会福音讃美歌』掲載曲

誕生：1717年2月11日、ウェールズ、パンタケリン
死亡：1791年1月11日、ウェールズ、パンタケリン
埋葬地：スランヴァイル（ランダバリーの北に約1マイル）（ウェールズ、カーマーゼンシャー）

ウィリアム・ウィリアムズは「ウェールズのスウィート・シンガー」として知られていた。1740年に、聖ダビデ教会の司祭、クラゲット博士によって、英国国教会の執事に任命された。またスランウルティドとスランゼウイ=アベルグエシンの助任司祭として3年間務めた。しかし彼は決して、司祭への任命を受けようとしなかった。彼は早くから、リバイバリストのダニエル・ローランズと知り合い、35年にわたり毎月、スラウリアン、ケイオ、スランサウエルで説教し、そのかたわら、北と南ウェールズで伝道旅行をおこなった。彼は説教者としてたいへん尊敬されていた。

作品を含む出版物：
Halleluiah, 1744 & 2 more editions
Hosannah to the Son of David (Bristol, England: John Braham, 1759)
Y Môr o Wydr, 1762 & 4 more editions
Gloria in Excelsis, 1771

作詞作品：
Awake, My Soul, and Rise
Beneath Thy Cross I Lay Me Down
Cymer, Iesu, Fi Fel’ Rydwyf
（別名：Take Me as I Am, O Savior）
Dros y Brinian Tywyl Niwliog
（別名：O’er Those Gloomy Hills of Darkness）
Enormous Load of Human Guilt, The
Guide Me, O Thou Great Jehovah
Hark! The Voice of My Beloved
Jesus, Lead Us with Thy Power
Jesus, My Savior Is Enough
Jesus, Whose Almighty Scepter
Mae’r Faner Fawr Ymlaen
My God, My God, Who Art My All
O Flaen y Fainc Rhaid Sefyll
（別名：We Stand in Deep Repentance）
O llefara addfwyn Iesu
（別名：Speak, I Pray Thee, Gentle Jesus!）
Savior, Look on Thy Beloved
White and Ruddy Is My Beloved

翻訳：
Pererin